Graceful Other - Myriam Thyes - Zeitgenössische Kunst

Das Video ist eine Collage mit Bildmaterial aus dem Spielfilm AVATAR von James Cameron. Es reflektiert das eurozentrische und koloniale Konzept des Eigenen (Ich) und des komplementären Anderen, das im Film erscheint. Szenen mit Dr. Grace Augustine (Sigourney Weaver) und solche mit ihrem eigenen Avatar (als Na‘vi) sind so kombiniert, als würden die beiden Versionen der Figur mit einander kommunizieren. Die Na‘vi-Version von Grace ist offensichtlich entspannter und freundlicher als die menschliche Grace, die sich für die Rechte der Na‘vi einsetzt. Im Video interagieren die beiden Seiten der Figur in wechselnden Beziehungen.